Términos y Condiciones de Uso — Mi Local

Última actualización: 18 de julio de 2026

IMPORTANTE: Lee atentamente estos Términos y Condiciones ("Términos") antes de descargar, instalar, acceder o utilizar la aplicación "Mi Local" ("la App", "el Servicio"). Al hacerlo, aceptás quedar legalmente obligado por estos Términos. Si NO estás de acuerdo con alguna parte, NO debés instalar ni utilizar la App.

1. Definiciones

"Titular" / "Nosotros": Editorial Davids, propietario, desarrollador y titular exclusivo de la App.
"Usuario" / "Vos": toda persona física o jurídica que descargue, instale o use la App.
"App" / "Mi Local": el software móvil de gestión comercial offline, sus actualizaciones, contenido, marca, diseño y documentación.
"Premium": licencia extendida adquirida mediante compra única a través de Google Play Billing.
"Contenido del Usuario": datos que el Usuario carga o genera en la App (productos, ventas, gastos, PIN, etc.).

2. Aceptación y Capacidad Legal

El uso de la App implica la aceptación plena, expresa y sin reservas de estos Términos, de la Política de Privacidad y de todo aviso legal publicado dentro de la App. Declarás tener al menos 18 años o contar con autorización de tu representante legal, y tener capacidad legal suficiente para obligarte.

3. Descripción del Servicio

Mi Local es una herramienta de gestión comercial 100% offline orientada a pequeños comercios. Incluye funciones de stock, ventas, gastos, reportes, tutorial, modo empleado (PIN), respaldos manuales e integraciones de facturación a través de Google Play. La App se ofrece "TAL CUAL" ("AS IS") y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" ("AS AVAILABLE").

4. Licencia de Uso

El Titular te otorga una licencia limitada, personal, revocable, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para instalar y usar la App en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, exclusivamente con fines lícitos. Esta licencia NO implica transferencia de propiedad intelectual alguna.

Queda expresamente prohibido, sin autorización previa y por escrito del Titular:

Copiar, modificar, adaptar, traducir, crear obras derivadas, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa de la App o de cualquiera de sus componentes.
Alquilar, prestar, vender, sublicenciar, distribuir, publicar o comercializar la App, en todo o en parte.
Eliminar, alterar u ocultar avisos de derechos de autor, marcas o cualquier señal de propiedad.
Utilizar la App para desarrollar productos o servicios competitivos.
Emplear la App para fines ilegales, fraudulentos, engañosos, difamatorios, discriminatorios o contrarios a la moral y buenas costumbres.
Usarla para lavado de activos, financiamiento del terrorismo, evasión fiscal o cualquier práctica prohibida por la normativa aplicable.
Intentar vulnerar la seguridad, integridad o disponibilidad de la App, sus sistemas o los del Titular.

5. Prueba Gratuita y Compra Premium

La App incluye un período de prueba gratuito de 30 días desde su primera instalación en el dispositivo.
Al finalizar el período de prueba, ciertas funciones pueden restringirse hasta la adquisición de la licencia Premium.
La versión Premium se adquiere mediante compra única, procesada íntegramente por Google Play Billing. El Titular NO recibe ni almacena datos de pago ni de tarjeta.
Los precios pueden variar por país, impuestos, tipo de cambio o políticas de Google. El precio final visible en Google Play prevalece.
Política de reembolsos: las devoluciones se rigen exclusivamente por las políticas de Google Play. El Titular no gestiona ni garantiza reembolsos directos.
La licencia Premium queda vinculada a la cuenta de Google que realizó la compra y puede requerir conexión puntual con Google Play para validarse.
Los datos existentes en el dispositivo no se eliminan al pasar de la versión de prueba a Premium.

6. Privacidad y Datos del Usuario

Todo el Contenido del Usuario se almacena localmente en el dispositivo (IndexedDB / almacenamiento local). La App no requiere internet para operar sus funciones principales.
El Titular no recopila, no transmite ni almacena el Contenido del Usuario en servidores propios ni de terceros.
La App puede solicitar permisos del sistema (por ejemplo cámara para escanear códigos, almacenamiento para respaldos, facturación de Google Play). Estos permisos se usan únicamente para las funciones declaradas.
Google Play, el sistema operativo del dispositivo, el fabricante o servicios de terceros integrados pueden recolectar datos técnicos según sus propias políticas, ajenas al control del Titular.
El Usuario es el único responsable de la exactitud, licitud y respaldo del Contenido del Usuario. Se recomienda exportar backups periódicos.

7. Responsabilidad del Usuario

El Usuario es el único responsable del uso de la App, de las decisiones comerciales, contables, fiscales y operativas que tome en base a ella, y del cumplimiento de las normas aplicables a su actividad.
Los cálculos, sugerencias, precios, márgenes, alertas y reportes generados por la App son orientativos y no reemplazan asesoramiento profesional contable, legal, fiscal o comercial.
El Usuario se obliga a mantener seguros el dispositivo, la cuenta de Google, el PIN de empleado y cualquier credencial de acceso.
El "Modo Empleado" con PIN es una barrera visual/operativa, NO una medida de seguridad criptográfica; el Usuario acepta esta limitación.

8. Descargo y Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE:

La App se ofrece SIN GARANTÍAS de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo pero no limitadas a garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, exactitud, disponibilidad, no infracción o funcionamiento ininterrumpido o libre de errores.
El Titular NO será responsable por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, punitivos, consecuentes ni por lucro cesante, pérdida de ingresos, pérdida de oportunidades comerciales, pérdida o corrupción de datos, interrupción de la actividad, ni por reclamos de terceros.
El Titular NO será responsable por: (i) fallas, incompatibilidades o mal funcionamiento del dispositivo, del sistema operativo o de aplicaciones de terceros; (ii) pérdida de datos por desinstalación, actualización, cambio o reinicio del dispositivo; (iii) errores del Usuario al cargar información; (iv) uso indebido, negligente o fraudulento; (v) suspensión, retirada o cambios impuestos por Google Play o proveedores; (vi) fuerza mayor, caso fortuito, cortes eléctricos, fallas de red o ataques informáticos.
La responsabilidad total acumulada del Titular frente al Usuario, por cualquier causa, quedará limitada al monto efectivamente pagado por el Usuario por la App en los 12 meses previos al hecho que originó el reclamo. Si no hubo pago, la responsabilidad máxima será de USD 0.

9. Indemnidad

El Usuario acepta mantener indemne y defender al Titular, sus directivos, empleados, colaboradores y licenciantes frente a cualquier reclamo, demanda, sanción, multa, daño, pérdida, costo o gasto (incluidos honorarios legales razonables) que se derive de: (a) su uso o mal uso de la App; (b) el incumplimiento de estos Términos o de la ley aplicable; (c) la violación de derechos de terceros; (d) el Contenido del Usuario cargado en la App.

10. Propiedad Intelectual

La App, su código fuente y objeto, diseño, interfaz, textos, gráficos, íconos, marcas, logos, nombre comercial "Mi Local", documentación y cualquier material relacionado son propiedad exclusiva del Titular o de sus licenciantes, y se encuentran protegidos por las leyes de propiedad intelectual, derechos de autor y marcas de Argentina y tratados internacionales. Ningún derecho se transfiere al Usuario más allá de la licencia limitada del punto 4.

11. Servicios de Terceros

La App puede integrarse con servicios de terceros (Google Play, Google Play Billing, proveedores de sistema operativo, fabricantes, etc.). El uso de dichos servicios se rige por sus propios términos y políticas. El Titular no controla ni responde por esos servicios, su disponibilidad, cambios o cese.

12. Actualizaciones y Cambios en la App

El Titular podrá, en cualquier momento y sin aviso previo, actualizar, modificar, agregar o suprimir funciones, condiciones técnicas, precios o disponibilidad de la App, así como interrumpir el Servicio de forma temporal o definitiva, sin que ello genere derecho a indemnización alguna a favor del Usuario.

13. Modificación de los Términos

El Titular podrá modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios se publicarán dentro de la App y/o en el sitio oficial. El uso continuado de la App tras la publicación implica aceptación de los nuevos Términos. Si no estás de acuerdo, debés dejar de usar la App y desinstalarla.

14. Suspensión y Terminación

El Titular podrá suspender o dar por terminada la licencia, de forma inmediata y sin necesidad de notificación previa, si detecta incumplimiento de estos Términos, uso fraudulento, ilegal o abusivo. La terminación no da derecho a reembolsos, salvo los que Google Play disponga según sus políticas.

15. Fuerza Mayor

El Titular no será responsable por incumplimientos o demoras causados por hechos fuera de su control razonable, incluyendo desastres naturales, pandemias, actos de gobierno, cortes de servicios públicos, ataques informáticos, guerras, huelgas o fallas de proveedores.

16. Cesión

El Usuario NO podrá ceder ni transferir sus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin consentimiento previo y por escrito del Titular. El Titular podrá cederlos libremente, incluso en el marco de una reorganización societaria o transferencia de activos.

17. Divisibilidad y No Renuncia

Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada inválida o inexigible, las restantes conservarán plena vigencia. La falta de ejercicio de un derecho por parte del Titular no implica renuncia al mismo.

18. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Toda controversia derivada de la interpretación, ejecución o incumplimiento de los mismos se someterá a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales Ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia expresa a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder.

19. Acuerdo Íntegro

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y los avisos publicados en la App, constituyen el acuerdo íntegro entre las partes en relación con el uso de la App, y reemplazan cualquier acuerdo previo, verbal o escrito.

20. Contacto

Para consultas, reclamos o notificaciones legales relacionadas con estos Términos, escribinos a editorialdavids@gmail.com.